Of course you can't, a public library is not public property designed for the movement of said tank. A public roadway is designed for just that purpose.
So wait I'm confused- how can I have the right to free unrestricted movement if the 'government' of all things can tell me where I can and can not go with its 'roads?'