It took up both slots, but that should no longer be the case by the time I get the item to you (fortunately I saw Leafiara's post when I was still in the midst of code-updating, so slid that update in at same time!).
Oh, so glad I asked about this--and that Chaoswynd even told me it was taking up both slots. I wouldn't have known!